-
1 periodista
f. & m.journalist.m.1 reporter, journalist, pressman, media man.2 woman journalist, media person, newswoman, reporter.* * *1 journalist* * *noun mf.* * *SMF journalistperiodista de televisión — television reporter, TV reporter
* * *masculino y femenino journalist, reporterlos periodistas — the journalists (pl), the press
* * *= journalist, newspaperman [newspapermen, -pl.], reporter, newspaper reporter, newspaper correspondent.Ex. From time to time librarians do catch a fleeting glimpse of how others see them when some journalist or academic does articulate this widespread phobia.Ex. The public library's sole reason for being is to help people get along in the world, to help school children get better grades, to help preachers write better sermons that will keep the congregation awake, to help newspapermen find facts.Ex. If the report is to a considerable extent in the words of the reporter then entry will be made under the heading for the reporter.Ex. A newspaper reporter has been threatened after writing about drug trafficking.Ex. Sir George Hubert Wilkins was leader of the expedition in which a submarine travelled under Arctic pack ice for the 1st time, as well as a scientist, photographer, and newspaper correspondent.----* experiodista = ex-journalist.* periodista reportero de imágenes = video journalist.* * *masculino y femenino journalist, reporterlos periodistas — the journalists (pl), the press
* * *= journalist, newspaperman [newspapermen, -pl.], reporter, newspaper reporter, newspaper correspondent.Ex: From time to time librarians do catch a fleeting glimpse of how others see them when some journalist or academic does articulate this widespread phobia.
Ex: The public library's sole reason for being is to help people get along in the world, to help school children get better grades, to help preachers write better sermons that will keep the congregation awake, to help newspapermen find facts.Ex: If the report is to a considerable extent in the words of the reporter then entry will be made under the heading for the reporter.Ex: A newspaper reporter has been threatened after writing about drug trafficking.Ex: Sir George Hubert Wilkins was leader of the expedition in which a submarine travelled under Arctic pack ice for the 1st time, as well as a scientist, photographer, and newspaper correspondent.* experiodista = ex-journalist.* periodista reportero de imágenes = video journalist.* * *journalist, reporterlos periodistas the journalists (pl), the pressperiodista gráfico press photographer* * *
periodista sustantivo masculino y femenino
journalist, reporter;
periodista mf journalist
' periodista' also found in these entries:
Spanish:
patada
- salón
- acreditado
- acreditar
- autónomo
- cronista
- destacar
- empotrado
- hacer
- pase
- resultar
English:
hack
- interviewer
- journalist
- reporter
- viciously
- pass
* * *periodista nmfjournalistperiodista gráfico press photographer* * *m/f journalist;periodista deportivo sport writer o columnist* * *periodista nmf: journalist* * *periodista n journalist -
2 gráfico
adj.graphic, graphical, pictorial.m.graphic, graph, diagram, chart.* * *► adjetivo1 graphic1 (dibujo) sketch, chart\artes gráficas graphic arts————————1 (dibujo) sketch, chart* * *1. noun m.1) graph, chart2) graphic2. (f. - gráfica)adj.* * *1. ADJ1) [diseño, artes] graphicinformación gráfica — photographs pl, pictures pl
2) [descripción, relato] graphic2. SM1) (=diagrama) chart; (Mat) graphgráfico de sectores, gráfico de tarta — pie chart
2) pl gráficos (Inform) graphics* * *I- ca adjetivoa) (Art, Impr) graphicb) <relato/narración> graphic; < gesto> expressiveIIa) (Mat) graphb) (Inf) graphic* * *I- ca adjetivoa) (Art, Impr) graphicb) <relato/narración> graphic; < gesto> expressiveIIa) (Mat) graphb) (Inf) graphic* * *gráfico11 = graphic.Nota: Un gráfico es una representación bidimensional opaca (ej., una fotografía o un dibujo técnico) o para ser proyectada (ej., una filmina).Ex: A graphic is a two-dimensional representation whether opaque (e.g., art originals and reproductions, flash cards, photographs, technical drawings) or intended to be viewed, or projected, without motion, by means of an optical device (e.g., filmstrips, stereographs, slides).
* gráfico animado = motion graphic.* gráfico de flechas = arrowgraph.* gráfico de tarta = pie chart.* gráfico en movimiento = animated graphic.* gráfico en vídeo = video graphic.* gráfico fijo = still graphic.* graficos en movimiento = animated media.* gráficos por ordenador = computer graphics.* interfaz por medio de gráficos = graphics interfacing.* menú de herramientas para trabajar con gráficos = tool palette.* tarjeta de gráficos = graphics card.gráfico22 = diagrammatic, graphic, pictorial, figurative, graphical, representational.Ex: Diagrammatic presentation of the layout of the collection conveniently placed, for example, near the entrance.
Ex: In addition, 10 non-bibliographic CD-ROMs, containing full-text, numeric or graphic data, were acquired and evaluated.Ex: Forms of symbol used for presentation are: 1 language, eg Arabic; 2 mathematical, eg. graphs, formulae; 3 pictorial, eg drawings.Ex: The system, called 'T-Search', includes not only automatic phonetic searching but also capabilities of full text search and couples them with the capability to search the figurative elements of trademarks.Ex: There are learning advantages in using a graphical rather than a linear approach to the presentation of material in information systems.Ex: 'Data base' is a term referring to machine-readable collections of information, whether numerical, representational or bibliographic.* alfabetización gráfica = graphic literacy.* artes gráficas, las = graphic arts, the.* capacidad de interpretar información gráfica = graphic literacy.* diseñador gráfico = graphic artist, graphic designer.* diseño gráfico = graphic design.* ecualizador gráfico = graphic equaliser.* GUI (Interfaze Gráfico de Usuario) = GUI (Graphic User Interface).* guión gráfico = storyboard.* historieta gráfica = cartoon.* interfaz gráfico de consulta imprecisa = graphical browser.* material gráfico = graphic material.* presentación gráfica de términos permutados = permuted display.* representación gráfica = graphic display.* taller gráfico = printing company, printing press, printing firm, printing house.* * *talleres gráficos Anaya Anaya press, Anaya printing house2 ‹relato/narración› graphic; ‹gesto› expressive1 ( Mat) graph2 ( Inf) graphicCompuestos:bar chartcomputer graphicmasculine, feminine( RPl) printer* * *
gráfico 1◊ -ca adjetivo
graphic;
‹ gesto› expressive
gráfico 2 sustantivo masculinoa) (Mat) graphb) (Inf) graphic
gráfico,-a
I adjetivo graphic
diseño gráfico, graphic design
gráfico de tarta, pie chart
II sustantivo masculino y femenino graph
' gráfico' also found in these entries:
Spanish:
cuadro
- gráfica
- humorista
- reportaje
- periodista
- pico
- reportero
- tabla
English:
apostrophe
- artwork
- bar chart
- chart
- diagram
- graph
- graphic
- graphic account
- graphic design
- graphic designer
- photojournalism
- pie chart
- square
- storyboard
- vivid
- ball
- cartoon
- graphics
- press
- wall
* * *gráfico, -a♦ adj1. [de la imprenta] graphic;artes gráficas graphic arts2. [con signos, dibujos] graphic;una representación gráfica a graph;diseño gráfico graphic design3. [con imágenes] graphic;un reportaje gráfico a photo story, an illustrated feature;un reportero gráfico a press photographer4. [expresivo, claro] graphic;hizo un gesto muy gráfico he made a very expressive gesture;lo explicó de una manera muy gráfica she explained it very graphically♦ nm[figura] graph, chart; [dibujo] diagram gráfico de barras bar chart;gráfico circular pie chart;Am gráficos de computadora computer graphics; Esp gráficos de ordenador computer graphics;gráficos para presentaciones presentation o business graphics;gráfico de sectores pie chart;gráfico de tarta pie chart;gráficos vectoriales vector graphics♦ nm,fRP printer* * *I adj graphic;artes gráficas graphic artsII m1 MAT graph2 INFOR graphic* * *gráfico, -ca adj: graphic♦ gráficamente advgráfico nm1) : graph, chart2) : graphic (for a computer, etc.)3)gráfico de barras : bar graph* * *gráfico1 adj graphicgráfico2 n graph -
3 informador
m.informer, spy, denouncer, informant.* * *► adjetivo1 informing► nombre masculino,nombre femenino1 (que facilita información) informant; (de la policía) informer2 (periodista) reporter* * *informador, -a1.ADJla comisión informadora — the inquiry commission, the commission of inquiry
2. SM / F1) [de una noticia] informant; [de la policía] informerinformador(a) turístico/a — tourist guide
2) (=periodista) journalistlos informadores de la prensa — the media, the representatives of the media
informador(a) gráfico/a — press photographer
* * *I- dora adjetivoIIla responsabilidad informadora de la prensa — the press's responsibility o duty to inform
- dora masculino, femeninoa) (Period) reporter, journalistb) informante* * *I- dora adjetivoIIla responsabilidad informadora de la prensa — the press's responsibility o duty to inform
- dora masculino, femeninoa) (Period) reporter, journalistb) informante* * *la censura obstaculizó la labor informadora de la prensa the press's ability to report the news was hampered by censorshipnuestro equipo informador our team of reportersmasculine, feminine1 ( Period) reporter, journalistCompuesto:informador gráfico, informadora gráficamasculine, feminine press photographer* * *informador, -ora♦ adjinforming, reporting♦ nm,f1. [periodista] reporterinformador gráfico press photographer2. [informante] informer* * *m, informadora f1 de noticias informant2 ( chivato) informer* * *informador, - dora n: informer, informant -
4 reportero
m.reporter, newspaper reporter, news hawk, newscaster.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 reporter* * *(f. - reportera)noun* * *reportero, -aSM / F reporterreportero/a gráfico/a — news photographer, press photographer
* * *- ra masculino, femenino reporter* * *= reporter, legman [legmen, -pl.], newspaper reporter, newspaper correspondent.Ex. If the report is to a considerable extent in the words of the reporter then entry will be made under the heading for the reporter.Ex. The article 'Elmore Leonard's legman' describes the work of Gregg Sutter, the full time researcher of the US mystery writer Elmore Leonard.Ex. A newspaper reporter has been threatened after writing about drug trafficking.Ex. Sir George Hubert Wilkins was leader of the expedition in which a submarine travelled under Arctic pack ice for the 1st time, as well as a scientist, photographer, and newspaper correspondent.----* periodista reportero de imágenes = video journalist.* reportero de guerra = war journalist, war correspondent, war reporter.* reportero de imágenes = video journalist.* reportero itinerante = roving reporter.* reportero político = political reporter, political correspondent.* * *- ra masculino, femenino reporter* * *= reporter, legman [legmen, -pl.], newspaper reporter, newspaper correspondent.Ex: If the report is to a considerable extent in the words of the reporter then entry will be made under the heading for the reporter.
Ex: The article 'Elmore Leonard's legman' describes the work of Gregg Sutter, the full time researcher of the US mystery writer Elmore Leonard.Ex: A newspaper reporter has been threatened after writing about drug trafficking.Ex: Sir George Hubert Wilkins was leader of the expedition in which a submarine travelled under Arctic pack ice for the 1st time, as well as a scientist, photographer, and newspaper correspondent.* periodista reportero de imágenes = video journalist.* reportero de guerra = war journalist, war correspondent, war reporter.* reportero de imágenes = video journalist.* reportero itinerante = roving reporter.* reportero político = political reporter, political correspondent.* * *reportero -ramasculine, femininereporterCompuesto:press photographer* * *
reportero◊ -ra sustantivo masculino, femenino
reporter;
reportero gráfico press photographer
reportero,-a sustantivo masculino y femenino reporter
' reportero' also found in these entries:
Spanish:
reportera
English:
court reporter
- press
- reporter
* * *reportero, -a nm,freporterreportero gráfico press photographer* * *m, reportera f reporter* * *reportero, -ra n1) : reporter2)reportero gráfico : photojournalist* * *reportero n reporter
См. также в других словарях:
gráfico — gráfico, ca adjetivo 1. De la escritura o de la imprenta. artes* gráficas. periodista* gráfico. reportaje* gráfico. reportero* gráfico. 2. Que se representa con signos, figuras, líneas o dibujos: representación gráfica, descripción gráfica. En el … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
periodista — sustantivo masculino,f. 1. Persona que se dedica al periodismo: periodista deportivo, periodista político, periodista de televisión, periodista de radio. periodista gráfico Periodista que se dedica a obtener fotos, películas o vídeos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
José Luis Quintana (periodista) — José Luis Quintana, conocido como Pata , periodista gráfico (fotoperiodista) peruano. Contenido 1 Trayectoria 2 Premios 3 Citas 3.1 Enlaces externos … Wikipedia Español
Julio Lagos (periodista) — Julio Lagos Nacimiento 3 de enero de 1945 … Wikipedia Español
Luis Pazos (periodista) — Nombre real Luis Pazos Nacimiento 1940 La Plata, Buenos Aires … Wikipedia Español
Periodismo infográfico — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Teoría de la ilustración periodística 2 Historia 2.1 Infografía moderna. Era preinformacional … Wikipedia Español
Ernesto Tenembaum — Saltar a navegación, búsqueda Ernesto Tenembaum [[Archivo:|200px]] Nombre real Ernesto Raúl Tenembaum Nacimiento 1963 Buenos Aires … Wikipedia Español
Juan Comba García — Periodista gráfico.Fotógrafo Nacimiento … Wikipedia Español
Z (película) — Z Título Z Ficha técnica Dirección Costa Gavras Producción Jacques Perrin Ahmed Rachedi … Wikipedia Español
Marcelo Zlotogwiazda — Nombre real Marcelo Benjamín Zlotogwiazda Nacimiento 6 de octubre de 1958 (53 años) Buenos Aires, A … Wikipedia Español
Pedro Rodríguez González — Saltar a navegación, búsqueda Pedro Rodríguez González … Wikipedia Español